Hola. A veces el juego o el pc, tienen vida propia....Con mucho cuidado haz lo siguiente:
Ve a la funcion "Inicio" de tu pc
Ejecutar
Regedit (le das a enter)
Ir a HKEY_LOCAL_MACHINE
Microsoft Games
Train Simulator
1.0 HWRenderer
Verás una ventana ala derecha, busca AE_Normal_Wiew y bórrala con la tecla "Supr"
Cierra todo y prueba de nuevo.
Ve con cuidado al hacerlo !!!
Suerte.